Open left side nav. Touch All Feeds. Touch the text for any episode.

Instead of displaying the episode notes, BP goes away, as though the Back button had been pressed. (It doesn't say it's loading episodes when you open it again, so it doesn't seem to have crashed).

Get to the same episode any other way and the episode notes come up as expected.